No niih! Tässä se nyt on. Pääsin vihdoin vanhan puolen (vanhempien) makuuhuoneen kimppuun. Kattoon tuli luunvärinen maalipinta, seiniin tapetit. Yhden seinän maalasin uskaliaasti itse sekoittamallani akryylilla about suklaanruskeaksi.

Finally! I managed to decorate the parents bedroom in upstairs. I painted the ceiling ivory and added new wall papers. I was brave enought to paint one wall chocolate brown and I´m quite happy with the result.

Ennen:

Before:

Ja jälkeen:

And after:

Kampauspöydän jakkara joutui tuunaukseen, koska muovinen vaaleansininen tyynyosa ei sopinut enää sisustukseen. Päällisen sai onneksi irti helposti ja jakkaran keräilyarvoa vaarantamatta. Tein pienen tyynyn valkoisesta kankaasta, vanusta ja reunanauhasta.

The little stool in front of the make up table had to be modified because the light blue top didn´t go with the rest of the room coloring anymore. Luckily, the cover was easy to remove without braking the whole item. I made a small pillow out of white fabric and cottonwool, and added some lace around it. Nice and pink!

Village Storen Maija on saapunut ihastelemaan Sinikan ja Jarmon uutta makuuhuonetta.

Maija from the Village Store has arrived to check out the new bedroom.

Harjoittelin tekemään patjaa. Ihan hyvä siitä tuli, joskin varsinainen "prototyyppi". Nukkumaan kutsuvat petivaatteet on koottu vanhasta kankaisesta nenäliinasta, josta ompelin myös tyynyt. Päiväpeitto on kirppislöytö, virkattu pussukka tms. Matto Teneriffalta ostettu lasinalunen! 

I also practised how to make a mattress. This is just a prototype! Beddings are from an old tissue fabric which I also used to make the pillows from. The cover blanket is from a small croched bag that I found from a fleamarket. The pink mat on the floor is a coaster that I bought from Tenerife Island!